Resenha de Filme em Revista On-line
(indexado pela 1a. vez em 17/10/2011)
Revista: Revista Educação Pública do Estado do Rio de Janeiro
País: Brasil.
O filme de animação "A Viagem de Chihiro", uma fábula japonesa, arrebatou prêmios em todo o mundo (entre eles, o Oscar de melhor filme de animação e o Urso de Ouro no Festival de Berlim) e tanto o público infantil quanto o adulto.
Chihiro é uma menina mimada e medrosa que está viajando de mudança para outra cidade com seus pais. Só que, num desvio do caminho, eles param diante de um velho túnel e resolvem investigar. O pai toma a frente, determinado a explorar o misterioso túnel, a mãe o segue e Chihiro choraminga, querendo ficar, mas logo o medo de ficar sozinha é maior e ela corre atrás dos adultos, se agarrando aos braços da mãe. Do outro lado, há um parque abandonado e uma típica vila tradicional japonesa, completamente desabitada. Nas ruas, lojas de comida exibem pratos fresquinhos em abundância. Com fome e atraídos pelo aroma das iguarias, os pais de Chihiro resolvem sentar e comer. Enquanto isso, a menina decide conhecer o lugar e encontra o menino Haku, que a orienta a sair dali antes do pôr-do-sol. Assustada, Chihiro volta correndo ao encontro dos pais e descobre que eles foram transformados em porcos.
Tarde demais! Chihiro está presa a esse mundo encantado, povoado por espíritos, animais e criaturas estranhas, que vivem sob o comando tirânico da malvada feiticeira Yubaba. Aí, nossa pequena protagonista recebe um novo nome, Sen, e precisa vencer uma série de obstáculos, como conseguir trabalho para livrar seus pais do feitiço e descobrir um modo de voltar para seu mundo, recuperando seu verdadeiro nome. No início, com a ajuda de Haku, Chihiro é então iniciada neste mundo paralelo e sua aventura se torna um aprendizado sobre os valores fundamentais da vida. Na estadia nesse mundo fantástico, a menina descobre que só com a solidariedade de amigos e aliados ela consegue vencer as dificuldades, e sua maior recompensa é o seu crescimento pessoal e a afirmação de sua própria identidade.
Além da riqueza do conteúdo, o desenho é primoroso e todo feito agrave; mão, antes de passar pelos processos da indústria cinematográfica. São mais de duas horas (125 minutos) de pura fantasia, uma odisseia cheia de surpresas e simbologias, que nos prende a atenção do princípio ao fim e nos faz sentir como se estivéssemos mergulhados num longo sonho. Detalhe importante: já existem cópias dubladas do filme.
Palavras-chave: Animação Japonesa, A Viagem de Chihiro, Animação clássica, Hayao Miyazaki.
